Интересно знать
Сен
10
Когда Вы слышите непонятную иностранную речь, Вы реагируете на неё только как на набор звуков, таких же обычных звуков как шелест ветра, стук дождя, пение птиц, гром грозы. И только тогда, когда Вы выучите непонятный для Вас язык, Вы начнёте реагировать на тот смысл, который несёт в себе этот набор звуков. Но до того, как Вы выучили этот язык Вы реагируете на речь только как на необычный, издаваемый человеком звук.
Представьте себе, что Вы маленький ребёнок. Вы только начинаете говорить. Не понимая смысла, Вы повторяете за вашими родителями постоянно какое-то сочетание звуков. Оно может быть резким и неприятным для вас. А может быть мягким и успокаивающим как звуки колыбельной мелодии перед сном.